Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

vergrößertes Foto

  • 1 Vergrößerung

    f
    1. enlargement; growth; expansion, extension; widening; increase; vergrößern
    2. FOT. enlargement, blow-up; OPT. magnification; in fünfzigfacher etc. Vergrößerung magnified 50 times
    * * *
    die Vergrößerung
    augmentation; aggrandizement; enlargement; blow-up; magnification
    * * *
    Ver|grö|ße|rung
    f -, -en
    1) (räumlich) extension; (von Abstand, umfangmäßig, zahlenmäßig) increase; (von Maßstab, Wissen, Fotografie, Bekanntenkreis) enlargement; (von Firma, Absatzmarkt) expansion; (mit Lupe, Brille) magnification; (= Verstärkung von Einfluss, Not, Problemen) increase

    in 1.000-facher Vergrö́ßerung — magnified 1,000 times

    2) (von Pupille, Gefäß) dilation; (von Organ) enlargement
    3) (= vergrößertes Bild) enlargement
    * * *
    die
    1) (something enlarged, especially a photograph.) enlargement
    2) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) magnification
    * * *
    Ver·grö·ße·rung
    <-, -en>
    f
    1. (das Vergrößern) enlargement, increase, expansion, magnification
    2. (vergrößertes Foto) enlargement, blow-up; (vergrößerte Vorlage) enlargement
    eine \Vergrößerung [von etw dat] machen to make an enlargement [of sth]
    in bestimmter \Vergrößerung enlarged [or magnified] by a certain factor
    in 20.000-facher \Vergrößerung enlarged by a factor of twenty thousand
    3. MED (Anschwellung) enlargement
    * * *
    die; Vergrößerung, Vergrößerungen
    1) s. vergrößern 1., II: extension; increase; enlargement; expansion
    2) (Foto) enlargement
    * * *
    1. enlargement; growth; expansion, extension; widening; increase; → vergrößern
    2. FOTO enlargement, blow-up; OPT magnification;
    Vergrößerung magnified 50 times
    * * *
    die; Vergrößerung, Vergrößerungen
    1) s. vergrößern 1., II: extension; increase; enlargement; expansion
    2) (Foto) enlargement
    * * *
    f.
    augmentation n.
    blowup (photography) n.
    enlargement n.
    magnification n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Vergrößerung

  • 2 Vergrößerung

    Ver·grö·ße·rung <-, -en> f
    1) ( das Vergrößern) enlargement, increase, expansion, magnification
    2) ( vergrößertes Foto) enlargement, blow-up;
    ( vergrößerte Vorlage) enlargement;
    eine \Vergrößerung [von etw dat] machen to make an enlargement [of sth];
    in bestimmter \Vergrößerung enlarged [or magnified] by a certain factor;
    in 20.000-facher \Vergrößerung enlarged by a factor of twenty thousand
    3) med ( Anschwellung) enlargement

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Vergrößerung

См. также в других словарях:

  • Foto-Gramm — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Background — Hintergrund * * * Back|ground 〈[ bæ̣kgraʊnd] m.; od. s; unz.〉 1. Hintergrund 2. 〈fig.〉 2.1 ursächl. Zusammenhang 2.2 lebensgeschichtlicher Hintergrund 3. 〈Jazz〉 Klanghintergrund beim Solo 4. 〈Theat.〉 Projektion als Hintergrund der Bühne 5. 〈Film; …   Universal-Lexikon

  • Background — Back|ground [ bɛkgraunt, engl. bækgraund] der; s, s <aus engl. background »Hintergrund«>: 1. Filmprojektion od. stark vergrößertes Foto als Hintergrund einer Filmhandlung. 2. a) musikalischer Hintergrund; b) vom Ensemble gebildeter… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Fotogramme und Konkrete Fotografie — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Photo-Gramm — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Photogramm — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Rayographie — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Schadografie — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Schadographie — Fotogramm mit Laborutensilien Unter Fotogramm versteht man die direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier. Im Gegensatz zur Fotografie wird dabei keine Kamera benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Herstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Schifffahrt und Bootsbau im Alten Ägypten — Die Schifffahrt im Alten Ägypten war geprägt durch die Geographie des Landes. Der Nil, das unmittelbar angrenzende fruchtbare Land unterschiedlicher Breite und die Wüste haben den Charakter einer Stromoase, aus der sich zwangsläufig eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Abtei Saint-André Lavaudieu — Die ehemalige Abtei Saint André liegt in der Gemeinde Lavaudieu in der französischen Region Auvergne im Département Haute Loire. Die Abteigebäude grenzen unmittelbar an die Kante des Steilhangs, der zum Talgrund des Flüsschens Senouire abfällt,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»